Hai cercato la traduzione di peso 55 kilos da Spagnolo a Inglese

¡esta bien, 55 kilos!
no, this is fine, that it is.

peso >55 kg
patients of weight > 55 kg

peso : 55 g.
weight : 1200 g.

- peso: 55 kgs.
- weight: 55 kg.

llevo 55 kilos a la espalda.
i have 55 kilos on my back.

yr: al salir, lleno de combustible, pesa como 55 kilos.
yr: when i exit full of kerosene, i'm about 55 kilos.

ha perdido la sensibilidad en la pierna izquierda, tiene infecciones en los ojos y pesa tan sólo 55 kilos.
his right leg has almost lost its sensitivity, both of his eyes were visibly infected, and his weight has fallen to 55 kilos.

la marsopa (phocoena phocoena) es uno de los cetáceos mas pequeños del mundo, alcanzando una longitud media de 1,55 metros y un peso de 55 kilos.
the harbour porpoise (phocoena phocoena) is one of the world’s smallest cetaceans, growing to an average length of 1,55 meters and a mass of 55 kilograms.

el juvenil camilo pérez logró la primera medalla de oro para chile en las siete versiones del campeonato al derrotar al tailandés takdanai changkae en la categoría 55 kilos.
young champion camilo perez won the first gold medal for chile in seven years since the championship began by defeating the thai competitor takdanai changkae in the 55 kilos category.

de la mano del juvenil camilo pérez, campeón en 55 kilos, la delegación cerró la participación más destacada que se recuerde en el tradicional torneo de artes marciales.
one of the best performances of the chilean delegation in this traditional martial arts tournament finalized with the victory of young camilo perez, champion in the 55 kilos category.

con un contenido de carne o despojos de aves superior o igual al 57 % en peso [55]
containing 57 % or more by weight of poultry meat or offal [55]

luego de recibir la oración para poder bajar de peso, perdí 12 kg. ahora peso 55 kg., y he podido mantener el peso.
and after i received the prayer for my losing weight, i lost 12kg, and now weigh 55kg and maintain the weight.

con un contenido de carne o despojos de aves superior o igual al 25 % pero inferior o igual al 57 % en peso [55]
containing 25 % or more but less than 57 % by weight of poultry meat or offal [55]

el 6 de septiembre, las fuerzas de defensa de israel detuvieron a tres civiles israelíes y recuperaron 55 kilos de heroína en las proximidades de la línea azul, frente a la zona general de rmeich (sector occidental).
on 6 september, the israel defense forces apprehended three israeli civilians and recovered 55 kilograms of heroin in the vicinity of the blue line opposite the general area of rmeich (sector west).

entre las personas que tienen intención de votar, la mayoría piensan que las cuestiones nacionales tendrán un mayor peso (55%) en su voto que las cuestiones europeas (37%).
of those intending to vote, most feel that national (55%) rather than european (37%) issues will play a more important role in the way they vote.