Hai cercato la traduzione di piscicultor da Spagnolo a Inglese

el pienso perfecto para el piscicultor que busca el medio camino entre precio y rendimiento
he perfect feed for the farmer looking for the middle road in price and performance

cada piscicultor tiene que recordar que en seguida después del desove del pez comienzan es intensivos a comer.
each fish breeder should remember that at once after spawning of fish start to eat strenuously.

los beneficios para el piscicultor son obvias: una mayor rentabilidad por el aumento del tamaño, menos enfermedades y tasas de supervivencia más elevadas.
it should come as no surprise to discover that the public in general is rather confused and unclear, if it has any views, as to what actually constitutes biotechnology.

del mismo modo, se pueden rastrear hacia delante todas las materias primas o productos terminados, hasta llegar al piscicultor individual que recibió los alimentos de biomar.
similarly, any raw material or finished feed can be traced to the individual farmer, who has received the feed from biomar.

pero muchas especies de gran valor comercial como la trucha tienen un largo período de desove, hasta dos meses, lo que le obliga al piscicultor a examinar cada hembra una vez por semana.
however, many commercially valuable fish, such as trout, spawn over a relatively long period of time, typically up to two months. this means that the farmer must visually inspect each breeding fish at least once a week.

una acuicultura próspera en sistemas de recirculación es una simbiosis cuidadosamente equilibrada, el piscicultor presta atención tanto a los peces como a las bacterias en el biofiltro, y el alimento juega un papel de primordial importancia.
successful farming in recirculation systems is a carefully balanced symbiosis, where the fish farmer both takes care of fish and the bacteria in the bio-filter – and to do this the feed is of paramount importance.

tres compañías visionarias se unieron para poner en marcha el nuevo boom de la construcción 'verde', y un piscicultor polaco llegó a un acuerdo de suministro con una cadena de supermercados alemana.
a trio of visionary companies teamed up to jump-start the new ‘green’ building boom, and a polish fish farmer struck a supply deal with a german grocery store chain.

asociación de piscicultores de las islas feroe, tórshavn, islas feroe
the faeroe fish farming association, tórshavn, the faeroe islands.