Hai cercato la traduzione di plan z rule 34 da Spagnolo a Inglese

plano z'-y' del sistema de coordenadas
z'-y' plane of the coordinate system

plano z de referencia (plano horizontal de referencia)
zero z plane (horizontal zero plane)

- plan z: plan subsidio para obras de adaptación en viviendas privadas ocupadas por sus dueños, de 1999;
scheme z: subsidy on adaptation works in owner-occupied private dwellings scheme, 1999;

estas condiciones de borde verifican la simetría con respecto al plano z = 0.
these edge conditions verify the symmetry with respect to plane z = 0.

la tecnología jet significa que no es necesario ajustar el plano z constantemente para contornos cambiantes de la superficie.
jetting technology means the z plane doesn’t need to constantly adjust for changing surface contours.

ahora aparece una nueva entrada en el árbol de objetos. si pincha en la entrada de la luz, verá que la vista de propiedades cambia para mostrar los parámetros disponibles para el sistema de iluminación. vamos a cambiar algunos parámetros para colocar la luz por encima del horizonte (y =3), un poco a la derecha (x =1) y en el primer plano (z =1). también cambiamos el nombre del sistema de iluminación (nombre = luz principal). cambie los valores de la vista de propiedades del objeto de la siguiente manera:
a new entry features now in the object tree. if you click on the light entry, you see that the properties view changes in order to show the parameters available to the lighting system. we will change some parameters in order to set the light higher above the horizon (y =3), slightly on the right (x =1) and in the foreground (z =1). we can also rename the light system (name = main light). change the values in the object properties view as follows: