Hai cercato la traduzione di planos catastrales da Spagnolo a Inglese

planos catastrales digitales
digital cadastral maps

conjunto de planos catastrales
cadastral map series

registros catastrales
cadastral lists

registros catastrales.
cadastre records.

análisis de planos catastrales o de arquitecto, si están disponibles.
1. review and analysis of local plans, if available.

la cofinanciación comunitaria no cubrirá los gastos de actualización de planos catastrales y mapas.
expenditure on the updating of land registry maps shall not be co-financed by the community.

un punto más fundamental es que los planos catastrales que se refieren a la titularidad de la tierra y no tanto a su explotación, no necesariamente responden a los objetivos de los registros de parcelas agrarias.
please consider the amendments to the commission proposals very carefully.

todo el complejo está formado por la villa, que como demuestran los planos catastrales de la época, fue construida antes de 1825, por el parque y por la capilla, realizada alrededor de 1840.
the complex consists in the villa, which, as the cadastral maps of the time demonstrate, was built before 1825, the park and a chapel dating back to 1840.

el artículo 4 dice que este sistema se basará en planos catastrales y otras referencias cartográficas, fotografías aéreas o imágenes espaciales, pero hay que reconocer que la situación es muy deficiente en la comunidad por lo que se refiere a los planos catastrales.
let me quote a few figures: more than 84 million cattle, 101 million sheep, nearly 15 million goats.

renta catastral
cadastral income