Hai cercato la traduzione di plataforma del gato y barra de r... da Spagnolo a Inglese

barra de remolque
towing bar

referencia del menú y barra de herramientas
menu and toolbar reference

barra de tracción de remolque, plataforma
trailer drawbar, platform flatrack

recinto y barra de refrigeración
refrigeration box and cooling bar

¿cuáles son los requisitos de mi barra de remolque?
what are the requirements for my towbar?

ideal para unibal y barra de dirección.
very useful for unibal and steering column.

en caso necesario, la carga puede transferirse del remolque a la barra de remolque del tractor.
the drawbar attachment is hydraulically sprung with an accumulator. if necessary the load can be transferred from the trailer to the tractor’s drawbar.

el remolque está equipado con una barra de remolque atornillada para aumentar la flexibilidad.
the trailer is equipped with bolted drawbar for increased flexibility.

barra de menús y barras de herramientas
menubar and toolbars

el juego del gato y el ratón ha terminado.
the cat and mouse play is over.

evitar el contacto con los ojos del gato y la ingestión oral por parte de animal.
avoid contact with the eyes of the cat and avoid oral ingestion by the animal.

delphish es una ampliación para outlook / outlook express y se integra en la plataforma del cliente en forma de una barra de herramientas.
delphish is an extension for ms outlook / outlook express or mozilla thunderbird and it is integrated into the program surface in the form of a tool bar.

así que esa es la actualización del juego del gato y el ratón.
so that's the update about this game, cat-and-mouse.

sujeción de anillos de remolque y barras de tracción a los remolques
attachment of drawbar eyes and drawbars on trailers.

eso hace que observemos con otros ojos la situación del gato y del ratón.
this causes us to look at the cat and mouse scenarios again with different eyes.

desde el año 2010, todas las barras de remolque se atornillan en fábrica.
from 2010, all bigab drawbars are bolted in production.

l longitud teórica de la barra de tracción, en metros, desde el centro del anillo de remolque hasta el centro del eje en su conjunto.
l theoretical drawbar length between the centre of the drawbar eye and the centre of the axle assembly in meters.

hojas y barras de aleaciones de aluminio y litio
sheets and bars of aluminium-lithium alloys

cuando se busca hacer una declaración con la que trae la barra de remolque-ed juguetes al parque, la marca es un factor importante que para muchos conductores.
when looking to make a statement with the bar that brings the trailer-ed toys to the playground, brand is a big factor for many drivers.

en el pasado, las naves jugaban el juego del gato y el ratón con los científicos e investigadores.
in the past, the ships played a cat and mouse game with scientists and investigators.