Hai cercato la traduzione di plia da Spagnolo a Inglese

educación y cultura c ió m plia a
education and culture at a glance

en finlandia se tiene una concepción am plia de la estimación de riesgos.
risk assessment has very broad implications in finland.

dicho discurso de la decana tuvo, en su conjunto, am plia aprobación.
before that, the constitution of parliament's political groups had been the occasion for some heated discussions and hard bargaining. gaining.

teníamos una formulación de la que podíamos suponer que una am plia mayoría la iba a aceptar.
harrison (pse). - mr president, i wonder whether we can make a molehill out of this particular mountain.

nosotros lo discutimos de forma am plia ayer y me parece que las enmiendas que el parlamento hizo no han sido adoptadas por el comisario.
a botched-up tachograph will certainly do nothing to increase meas­urement accuracy.

conclusiones del consejo sobre la comu nicación de la comisión al consejo y al parlamento europeo titulada «una europa más am plia.
relations with the united states, japan and other industrialised countries a new framework for relations with our eastern and southern neighbours'.

en algunos países, como es el caso de francia, este procedimiento se utiliza desde hace más de veinte años respecto de una gama cada vez más am plia de productos.
some countries, such as france, have been using this method for more than 20 years on an ever increasing range of products.

con el fin de reforzar nuestros valores compartidos y de promover nuestros intereses comunes, hemos venido desarrollando nuevas políticas para con una europa más am plia, para con nuestros nuevos vecinos.
to reinforce our shared values and promote our common interests, we have been developing new policies toward 'wider europe: our new neighbourhood'.

a nuestro juicio, la esfera más prometedora para el comité ad hoc de la conferencia de desarme es la preparación de una serie am-plia de medidas de fomento de la confianza y la garantía de poder vaticinar las actividades de los estados en el espacio ultraterrestre.
in our view, the most promising sphere for the activities of the ad hoc committee of the conference on disarmament is the preparation of a comprehensive set of confidence-building measures and the guarantee of transparency and predictability for states in their activities in outer space.