Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
podarcis
podarcis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
podarcis (organismo)
podarcis (organism)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
podarcis lilfordi(ii)
hierro giant lizard
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* "podarcis lilfordi addayae" (eisentraut, 1928).
* "podarcis lilfordi addayae" (eisentraut, 1928).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
las lagartijas del archipiélago pertenecen a la especie podarcis lilfordi.
the wall lizards of the archipelago belong to podarcis lilfordi species.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "podarcis lilfordi carbonerae" perez mellado & salvador, 1988.
* "podarcis lilfordi carbonerae" perez mellado and salvador, 1988.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la lagartija de carbonell (podarcis carbonelli) es una especie de reptil escamoso de la familia lacertidae.
podarcis carbonelli, commonly known as carbonell's wall lizard, is a species of lizard in the family lacertidae.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== vida salvaje ==una subespecie del lagartija, "podarcis muralis tinettoi", es endémica de la isla.
== wildlife ==a subspecies of the common wall lizard, "podarcis muralis tinettoi", is endemic to the island.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
entre las paredes de la isla vive un lagarto raro, medem podarcis sicula sombra del mediterráneo, que alterna con especies exóticas, incluido en el pasado por personas que construyeron su casa en la isla.
between the walls of the island lives a rare lizard, podarcis sicula medem shade of the mediterranean, which alternates with exotic species, included in the past by individuals who built their home on the island.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
según algunos naturalistas los colores al oscuro del bajo vientre absorberían mejor el calor permitiendo a la podarcis sicula coerulea empezar a cazar antes de las lagartijas con la típica coloración más clara, favoreciendo, de este modo, también las funciones de reproducción.
according to some naturalists the darker colours under the belly absorb the heat better, allowing the podarcis sicula coerulea, to start hunting the lizards with a typically lighter coloration first, which also helps reproductive functions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el centro Área marina se encuentra el imponente lachea island, un islote de sólo setenta hectáreas que, gracias a sus pequeños lagartos con punto rojo en el cuello, la podarcis sicula endémicas de mamut, se convirtió en una reserva natural tan atrás como 1998.
the center area marina stands the imposing lachea island, an islet of only seventy hectares which, thanks to its small lizards with red spot on his neck, the endemic podarcis sicula mammoth, became a nature reserve as far back as 1998.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "podarcis lilfordi espongicola" (salvador, 1979)* "podarcis lilfordi estelicola" (salvador, 1979)* "podarcis lilfordi fahrae" (müller, 1927)* "podarcis lilfordi fenni" (eisentraut, 1928).
* "podarcis lilfordi espongicola" (salvador, 1979)* "podarcis lilfordi estelicola" (salvador, 1979)* "podarcis lilfordi fahrae" (müller, 1927)* "podarcis lilfordi fenni" (eisentraut, 1928).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta