Hai cercato la traduzione di podemos ser amigo con derecho da Spagnolo a Inglese

podemos ser.
we can be.

podemos ser amigos
we can be friends

no podemos ser promiscuos
we just can't be promiscuous

no podemos ser indiferentes.
we must not be indifferent to that!

¿podemos ser salvos sin
can we be saved without

para ser amigo de todos
in order to be friend to everyone

debes ser amigo de tom.
you must be a friend of tom's.

ok dime que podemos ser amigos
can i see you on video call?

tom quiere ser amigo de mary.
tom wants to be friends with mary.

¿podemos ser generosos ahora?”
can we be generous now?"

¿podemos ser buenos amigos?.
are you girl or boy

debes ser amigo de tus vecinos.
you must be friendly with your neighbors.

y si claro que podemos ser amigos
i only speak spanish friend

─ ¿podemos al menos ser amigos?
“can we still be friends?” she asked.

«es hermoso ser amigo de jesús»»
“it is beautiful to be a friend of jesus”

podemos ser un poco más informales entre amigos.
we can be a little more informal among friends.

podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos.
we can play cricket together, we can be friends.

no tenemos que enamorarnos unos de otros, pero podemos ser amigos.
we don't have to fall in love with each other, but we can become friends.

es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.
it is true that we cannot be too careful choosing our friends.

he aprendido a ser amigos con el intacto.
i have learned to be friends with the broken.