Hai cercato la traduzione di podrias decir algo en español da Spagnolo a Inglese

camzap en español
camzap in espaà ± ol

por decir algo.
excuse me.

quiero decir algo en este sentido.
just a few more words on this last point.

permítanme decir algo.
let me say one other thing.

quiero decir algo más.
nor must we forget that livestock are dying of thirst.

aquí, quiero decir algo.
here, i would like to say something.

alguien debería decir algo.
somebody should do something.

¡cómo podrían decir algo!
how can you tell?

asimismo quiero decir algo en torno a la comitología.
i would like to say something about committees.

"... ¿puedo decir algo aquí?
"... may i say something here?

opinar es, por lo pronto, decir algo en mi sentir.
to utter an opinion is, provisionally, to say something about my sensing.

asumir sus responsabilidades seguramente querrá decir algo en el futuro.
its assuming its responsibilities will surely mean something in the future.

me lo he guardado muy conscientemente para poder decir algo en el debate.
i am intentionally highlighting this point, because it allows me to say something in the debate.

¿alguno de los sres. diputados quiere decir algo en contra?
no one wishes to speak against.

opinamos que se podría decir algo más al respecto.
the interests of the parent and child should therefore be carefully weighed up.

asimismo, me gustaría decir algo en calidad de ministro griego de asuntos exteriores.
i should also like to say something in my capacity as greek minister for foreign affairs.

me gustaría decir algo en primer lugar sobre el famoso acuerdo de blair house.
it is true that for cereals present stocks are higher than last november when the commission made a study of the compatibility of the reform with blair house.

no se podría decir algo más exacto en un sistema donde todo se compra y se vende.
nothing could be truer of a system in which everything is bought and sold.

aunque también podría decir algo sobre su cabello y personalidad.
though i'll probably also say something about her hair and personality as well.

le pregunté a mi madre, ya sabes, ¿debería decir algo en favor de alguien?
i asked my mother, you know, should i say anything in support of anyone?