Hai cercato la traduzione di por eso pensaba que estabas molesta da Spagnolo a Inglese

pensaba que estabas
i thought you were waiting

eso pensaba.
i thought as much.

yo pensaba que
is that what i do?

en eso pensaba.
specified in the law.

para eso pensaba que jesús estaba allí.
that's what he thought he was there for.

pensaba que tendría que
i thought i’d have to go

pensaba que mudarme aquí,
i thought moving here,

oh bhagavan, pensaba que estabas un poco más libre en kodaikanal.
“oh bhagavan, i thought you were a little more free in kodaikanal. i came there and to my surprise i noticed that you give five discourses every day!

bueno, pensaba que podíamos
well, i thought we’re supposed

por eso pensaba que era mi oportunidad de pulverizarla con mi vara de medir.
and so i thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

al principio pensaba que [...]
al principio pensaba que [...]

pensaba que tom estaba con vos.
i thought tom was with you.

a: sí. eso pensaba yo ahora.
a: yeah. i was just thinking the same.

estaba molesta.
silence.

ella pensaba que él estaba desperdiciando electricidad.
she thought that he was wasting electricity.

la industria ya no pensaba que yo estaba loco.
the industry didn't think i was crazy anymore.

de todos modos, pensaba que yo estaba loca.
he thought i was mad enough anyway.

la gente del pueblo pensaba que estaba poseída.
the local people thought she was possessed.

estaba preocupado porque pensaba que podría ser peligroso.
he didn’t like that because he thought it was dangerous.

se pensaba que su detención estaba relacionada con su cargo.
it was believed that his arrest was connected to his position as speaker.