Hai cercato la traduzione di por lo qe veo chauuu da Spagnolo a Inglese

por lo que veo.
i have loved him.

veintinueve, por lo que veo.
twenty-nine, i see.

a juzgar por lo que veo
that she was meant for only you

y a juzgar por lo que veo
i wish that i could hold you and darte un beso

nähdä kse ni ... por lo que veo...
as far as i know... nähdä kse ni ...

por lo que veo, así se está haciendo.
it is open to any member state to propose this type of change.

por lo que veo, el señor cardenal exageró.
"the cardinal exaggerated, as i perceive."

-un regalo, por lo que veo -dijo holmes.
"a presentation, i see," said holmes.

-no ha perdido el tiempo, por lo que veo.
“and no, i’m not laying down.

por lo que respecta al calendario, veo dos fases:
as regards the calendar, i see 2 steps.

por lo que ciertamente veo a este pueblo recibiendo bendiciones.
so, i see these people surely are receiving blessings.

yo veo, por lo menos, tres.
i can see at least three.

por lo que veo, lo de la unidad afectiva va en serio.
por lo que veo, lo de la unidad afectiva va en serio.

es por eso por lo que me veo obligado a aclarar esa cuestión.
that is why i am forced to clarify that question.

por lo tanto, no veo por qué no podemos hacer lo mismo.
i can therefore not see why we cannot do the same.

por lo que veo, el señor representante del consejo responderá por escrito.
i see from the council's representative that an answer will be given in writing, if necessary.

bueno, no creo, por lo menos no es lo que veo a mi alrededor.
i don’t think so, at least, that’s not what i see happening around me.

por lo tanto no veo motivos para hablar en términos de tal o cual fecha.
i therefore see no reason to talk in terms of this or that date.

por lo tanto, no veo ningún motivo para que el parlamento se oponga a ello.
i can therefore see no reason why parliament should seek to block this move.

el hombre estrecho su mano y le dijo ¡por lo que veo el paracaídas funcionó!
the man pumped his hand and said, 'i guess it worked!'