Hai cercato la traduzione di por qué dices que tu esposa es e... da Spagnolo a Inglese

¿por qué dices que es extraordinario?"
why do you say he is extraordinary?”

¿por qué dices que es un verbo?
why do you say it's a verb?

¿por qué dices que no ayuda?
“why are you saying that it doesn’t help?

"¿por qué dices eso?"
“why do you say that?”

tu esposa es muy linda
your wife is very pretty

¿tu esposa es bella?
is your wife beautiful?

te puedes estar preguntando ¿por qué dices que es natural?
could you reject that?

-¿por qué dices solamente que en un principio?
-why do you say, at first?

– no. ¿por qué dices eso?
and, i don’t know what i’m gonna do.

"¿por qué dices eso?" preguntó.
“why do you say that?" he asked.

27¿por qué dices, oh jacob,
27 why do you say, jacob,

- ¿por qué dices eso, felipe?
- why did you say that, philip?

"¿por qué dices eso?,” pregunto.
"why do you say that?” i ask.

¿por qué dices, `en los alrededores´?
why do you say, 'in the surrounding areas'?

¿por qué dices que ves sólo mujeres? ¡no, no, no!
why do you say that you only see ladies? no, no, no!”

a la cuarta vez, swami dijo, ¿por qué dices como yo ? dí que es mejor que tú.
the fourth time, swami said, "why do you say 'like me'? say that he is better than you.

¿por qué dices `dos esposas ´? (risas)
why do you say ‘two wives’?” (laughter)

¿por qué dices eso? eres mi hijo, no llores."
why do you say that? you are my child, don’t cry."

(risas) ¿por qué dices eso?? preguntó haikawa.
(laughter) why do you say that?” asked haikawa.

alguien preguntó, "swami, ¿por qué dices 'pandilla'?
somebody asked, “swami, why do you say ‘gang’?