Hai cercato la traduzione di por su parte, la lectura abierta... da Spagnolo a Inglese

por su parte, la comisión está abierta al diálogo.
my second point concerns external relations.

por su parte, la comisión
for its part, the commission will

por su parte, la comisión:
for its part the commission

por su parte, la cuestión del
the issue of early

por su parte, la prostitución es una actividad libre.
in itself, prostitution as an activity is free.

por su parte, la comisión adoptó:
parliament focused on the external energy policy in a resolution of 23 march.

la cervecería, por su parte, no está abierta al público.
the brewery which is situated inside the abbey is not accessible to the public.

por su parte, la comisión debe: c)
for its part, the commission must:

por su parte, la confederación de productores […]
the national confederation of […]

espacial. por su parte, la conectividad ofrece
the connectivity

por su parte, la comisión queda abierta al diálogo para elaborar futuros análisis.
for our part we remain committed to open dialogue in preparing future analyses.

por su parte, la clase política, temerosa de ser
8:14 should be, once again, one of its fundamental values.

el consejo, por su parte, la rechazó por unanimidad.
the council, for its part, rejected it unanimously.

los enfermos, por su parte, ¡la padecen al 100%!
the sufferers themselves are 100% affected!

por su parte, la utilización de la turba está justificada.
on the other hand, the use of peat is justified.

por su parte, la comisión continuará elaborando informes anuales.
as for the commission, it will continue to prepare annual reports.

26. por su parte, la globalización ha generado nuevas necesidades.
26. for its part, globalization has been generating new needs.

la lectura de una receta de cocina es diferente a la lectura de un libro.
reading a recipe isn't like reading a book.

b)por su parte, la unión tenía tres preocupaciones principales:
(b)for its part, the union had three major concerns.

la lectura de los resultados es diferente según la solución de frenado que se ha utilizado.
the reading of the results differs according to the stop solution that is used.