Hai cercato la traduzione di por sus hechos los conocereis da Spagnolo a Inglese

!por sus hechos los conocereis, y el 666 que es la verdad os hará libres!
ask what you can do for the 666!

por sus frutos los conoceréis.
by their fruits will they be known.

debemos recordar su paso por la vida y sus hechos, los que sean.
we must remember their passing through life and their acts, whatever they are.

responsabilidad del estado por sus hechos internacionalmente ilícitos
responsibility of a state for its internationally wrongful acts

¡por sus frutos los conocereís!
ye shall know them by their fruits!

por sus frutos, pues, los conoceréis.
“therefore by their fruits you will know them.

"sí hijos míos, vosotros lo reconoceréis por sus hechos.
"yes, my children, you will recognize him by his deeds.

responsabilidad de una organización internacional por sus hechos internacionalmente ilícitos
responsibility of an international organization for its internationally wrongful acts

al final solamente se encuentra la estricta frase: por sus hechos los conoceréis.
by the end, the praise is sparing: by the fruits of your labours shall ye be known.

20 así que, por sus frutos los conoceréis.
20 thus, by their fruit you will recognize them.

"por sus frutos u obras los conoceréis.
"by their fruits you shall know them.

1. artículo 1: responsabilidad del estado por sus hechos internacionalmente ilícitos
1. article 1: responsibility of a state for its internationally wrongful acts

7:20 así que, por sus frutos los conoceréis.
7:20 wherefore by their fruits all of you shall know them.

entendía que mientras viajaba lejos de abrahán aun debía responder por sus hechos.
he understood that while he traveled far from abraham, he was still responsible for his actions.

2 alabadle por sus hechos poderosos; alabadle según la excelencia de su grandeza.
2 praise him for his acts of power; praise him for his surpassing greatness.

- principio de la responsabilidad de la organización internacional por sus hechos internacionalmente ilícitos;
principle of the responsibility of an international organization for its internationally wrongful acts;

11 aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta fuere limpia y recta.
11 even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.

no es cierto acaso que "por sus obras los conoceréis".
is it not ever true “that by their works ye shall know them”.

mirÁs: dice jesús: «por sus frutos los conoceréis».
mirÁs: jesus says: “by their fruits you shall know them”.

así que, por sus frutos los conoceréis ( mateo 7:20).
"by their fruits ye shall know them" (matthew 7:20).