Hai cercato la traduzione di porque donde dos o tres se reune... da Spagnolo a Inglese

"donde dos o tres congregados en mi nombre,
“where two or three are gathered together in my name,

porque donde dos o tres se reúnen en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.
for where two or three come together in my name, there am i with them."

porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.
for where two or three are gathered together in my name, there am i in the midst of them.

porque dondequiera que dos o tres se reúnan en mi nombre, yo estaré con ellos.
for wherever two or three are gathered in my name, i am present with them.

20 porque donde est n dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.
20 for where two or three come together in my name, there am i with them.”

porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.”
for where two or three are gathered together in my name, there i am in their midst.”

18:20 porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.
18:20 for where there are two or three gathered together in my name, there am i in the midst of them.

20 porque donde están dos ó tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.
"for where two or three are gathered together in my name, i am there in the midst of them." 21

porque donde dos o tres se reúnen en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos. (mateo 18:20 nvi)
for where two or three come together in my name, there am i with them. (matthew 18:20)

porque donde están dos ó tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.» "
for where two or three are gathered in my name, there am i in the midst of them.» "

18:20 porque donde están dos ó tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.
mt 18:20 for where two or three are gathered together in my name, there i am in the midst of them."

20porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.
20 for where there are two or three gathered together -- to my name, there am i in the midst of them.'

mt 18:20, "porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos."
mt 18:20, "for where two or three are gathered together for my sake, there i am in the midst of them."

porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos. (mateo 18:17 20)
the lord is in the midst in an executive way in the church's administration, where two or three are gathered together.

donde dos o tres están reunidos;
where two or three are gathered;

porque donde dos o tres están congregados en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos (mateo 18:19-20).
for where two or three are gathered in my name, there am i in the midst of them. (matthew 18:19-20)

había dos o tres indios en mi curso.
there were two or three indians in my class.

cuando dos o tres estén reunidos en mi nombre, sabed que estoy con vosotros.
whenever two or three are gathered in my name, know that i am with you.

donde dos o más se reúnan en mi nombre para promover el cambio hay un amor tan poderoso que literalmente puede mover montañas.
where two or more gather in my name to promote change there is love so powerful that it could literally move mountains.

cristo dijo que Él estaría ahí donde dos o tres se reúnen en su nombre, ¡por tanto queremos aprovechar la actualidad!»
christ said that where two or three are gathered in his name, he would be in the midst of them. for this reason, let us make use of the present!”