Hai cercato la traduzione di porque es dificil entender da Spagnolo a Inglese

es difícil entender...
… that is difficult to understand...

es difícil de entender.
es difícil de entender.

es difícil entender la nada .
it is difficult to understand nothingness.

es difícil entender esta novela.
it is difficult to understand this novel.

sin la reencarnación es difícil entender
without reincarnation it is hard to understand

es difícil entender para mi mente.
it is difficult to understand for my mind.

50. no es difícil entender por qué.
50. it was not difficult to understand why.

también es una palabra llave porque es una palabra que es difícil de entender.
it is also a key word because it is a word that is difficult to understand.

es difícil entender por qué quieres irte.
it is difficult to understand why you want to go.

de lo contrario, es muy difícil entender.
to classify oneself as the slave of krishna is not the end.

es muy difícil entender a un verdadero tropezador.
so hard to understand a real stumbler man

4. no es difícil entender por qué eso se da.
4. it is not difficult to understand why this happens.

es difícil entender en qué se fundamenta esta posición.
it is difficult to understand the merits of this approach.

es difícil entender la lógica económica de este gobierno.
it’s hard to understand this government’s economic logic.

no deben utilizarse los biberones porque es difícil limpiarlos.
feeding bottles should not be used due to difficulties in cleaning.

a menudo es difícil entender los motivos de estas diferencias.
the reasons behind those differences are often not well understood.

como es difícil entender el sufrimiento y agradecer a dios por sufrir.
how difficult is to understand the suffering and thank god for suffering.

esta es una pregunta muy difícil de responder, porque con nuestros limitados 5 sentidos, es difícil entender estos grandes conceptos.
this is a very difficult question to answer, because with our limited 5 senses, it's hard to grasp these big concepts.

a un protestante le es difícil entender y aceptar la veneración a maría.
a protestant finds it difficult to understand and accept the veneration of mary. i would like to begin as a protestant to give mary the honor that she is due and that many in our church do not give or do not yet give.

"esta es una imagen difícil de vender porque es difícil de explicar.
"this is a difficult picture to sell because it's hard to explain.