Hai cercato la traduzione di pr�stamos y partidas a cobrar da Spagnolo a Inglese

préstamos y partidas a cobrar
loans and receivables

préstamos y partidas a cobrar;
loans and receivables; and

tasa a cobrar
postage-due stamp

iva, a cobrar
vat, receivable

cantidades a cobrar
receivable accruals

pr stamos del bei a terceros pa ses
6 eib lending to third countries

cuentas a cobrar/
accounts

otras cuentas a cobrar
other receivables

cotizaciones sociales, a cobrar
social contributions, receivable

siguiente: efectos a cobrar
next: receivables

intereses, a cobrar [19]
interest, receivable [19]

préstamo o partida a cobrar;
a loan or receivable;

y partidas a 1 y b 1 del artículo 28 (presentación horizontal)
article 28, items a 1 and b 1 (horizontal layout)

(a) préstamo o partida a cobrar;
(a) a loan or receivable;

y partidas a 1 y b 1 del artículo 28 (presentadón horizontal) tal)
artide 28, items a 1 and b 1 (horizontal layout)

importes brutos a cobrar respecto a partidas en suspenso:
gross amounts receivable in respect of suspense items

préstamos y partidas a cobrar son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables, que no se negocian en un mercado activo, distintos de:
loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market, other than:

préstamos y partidas a cobrar, tal como se definen en el párrafo 9, que se valorarán al coste amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo;
loans and receivables as defined in paragraph 9, which shall be measured at amortised cost using the effective interest method;

préstamos y partidas a cobrar originados por la empresa, inversiones para ser mantenidas hasta el vencimiento, activos financieros para negociar y activos financieros disponibles para su venta.
loans and receivables originated by the enterprise, held-to-maturity investments, financial assets held for trading, and available-for-sale financial assets.

pr�stamo
loan�