Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en prashanti nilayam .
in prashanti nilayam.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿cómo será administrado prashanti nilayam?
how will prashanti nilayam be managed?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
visita el sitio web de prashanti .
visit the prashanti website
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella dice, disfrutemos de prashanti nilayam.
intelligence says, "let us enjoy prashanti nilayam. i go there in sai kulwant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esta es la especialidad de prashanti nilayam.
that is the speciality of prashanti nilayam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡cada día es una celebración en prashanti nilayam!
everyday is a celebration in prashanti nilayam!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que cada día es un festival en prashanti nilayam.
so, everyday is a festival in prashanti nilayam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la última vez, ¿cómo vinistes a prashanti nilayam?
last time how did you come to prashanthi nilayam?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí en el este de prashanti el trabajo de construcción seguía.
construction work was going on here at east prashanti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ese año tuvimos lluvias en prashanti nilayam y en toda la zona.
that year we had rain in prashanti nilayam and all over the area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿por qué? nos sentimos totalmente en paz en prashanti nilayam.
we feel so peaceful in prashanti nilayam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hay una aldea muy cerca de prashanti nilayam que se llama bukkapatnam.
there is a village very close to prashanti nilayam called bukkapatnam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces miro a lo alto y dijo: prashanti nilayam es un gran taller.
then he looked up and said, “prashanti nilayam is a big workshop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desarrolláis un sentimiento de hermanad en el momento que venís a prashanti nilayam.
you develop a feeling of brotherhood the moment you come to prashanti nilayam. why?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el dolor en casa es un bien (no se siente) en prashanti nilayam.
pain at home is a gain (not felt) at prashanthi nilayam. why?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el prashanti no es así. lo tendrán permanentemente, estarán permanentemente establecidos en prashanti.
prashanti is not like that. you will have prashanti permanently, be permanently established in peace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el hecho de que ahora estemos en prashanti nos ayuda a salir de ello con más celeridad.
since we are now in prashanti, we can get relief from it more quickly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por ejemplo, muchos miles de devotos se encuentran aquí en prashanti nilayam en el sai kulwant hall.
for example, many thousands of devotees assemble in prashanti nilayam here in sai kulwant hall.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces swami se volvió a los chicos de prashanti nilayan, chicos os he visto con las motos.
then swami turned to the prashanti nilayam boys and told them, “boys, i have seen you on motorcycles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ashanti es inquietud, intranquilidad, en tanto que prashanti es el instalarse en la suprema paz espiritual permanente.
divine peace, that is prashanti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
