Hai cercato la traduzione di prestando atencion da Spagnolo a Inglese

del programa 21 prestando atencion especial a los componentes
agenda 21, focusing on the cross-sectoral components of

estoy prestando atención.
i'm paying attention.

el camarero está prestando atención.
the bartender is paying attention.

prestando atención cuando reciben instrucción
by paying careful attention when being taught

componentes intersectoriales, prestando atenciÓn especial
cross-sectoral issues, with particular reference to the

¿hay alguien prestando atención conscientemente?
is anybody paying conscious attention?

3. seguir prestando atención a la cuestión.
3. to remain attentive to the matter.

"nadie estaba prestando atención a nosotros.
"nobody was paying attention to us.

cometen errores porque no estaban prestando atención.
they may make mistakes because they weren't paying attention.

3. decide seguir prestando atención a la cuestión.
3. decides to remain attentive to the matter.

con toda seguridad seguiremos prestando atención a esta cuestión.
we will certainly continue to give this issue close attention.

1. prestando atención a espíritus engañosos: 4:1
1. giving heed to seducing spirits: 4:1

2. prestando atención a doctrinas de demonios: 4:1
2. giving heed to doctrines of devils: 4:1

alentó a tayikistán a que siguiera prestando atención a esa cuestión.
it encouraged tajikistan to continue to pay attention to that area.

sin embargo, nadie parece estar prestando atención a esas lecciones.
however, no one seems to be paying any attention to those object-lessons.

a su regreso, el personal de enfermería sigue prestando atención perinatal.
on return, postnatal care is continued by the nursing staff.

cuarto, las naciones unidas deben seguir prestando atención prioritaria a África.
fourthly, the united nations should continue to give priority attention to africa.

pero, a nuestro juicio, deben hacerlo prestando atención a la opinión pública.
but, in our view, they must also be attentive to the climate of public opinion.

decía: "si no estás indignado, no has estado prestando atención".
it said, "if you're not outraged, you haven't been paying attention."