Hai cercato la traduzione di procedería da Spagnolo a Inglese

el comité procedería a:
the committee would:

¿cómo se procedería exactamente?
what exactly is the situation?

estimo por consiguiente que procedería:
skatterättsnämnden does not therefore have as

posteriormente, éste procedería a su revisión.
the committee would then conduct its review.

momento en que procedería exigir una caución
time when security might be required

¿de dónde procedería este tipo de energía?
from where would that kind of energy come?

en un caso similar procedería de un modo distinto.
it would take a different approach in comparable cases today.

el primer año se procedería a un recorte considerable.
a significant cut will be made within the first year.

a continuación se procedería a la desmilitarización de esos territorios.
demilitarization of those territories would follow.

propuso al tribunal de justicia que procedería responder que:
not available.

d) el gobierno, cuyo primer ministro procedería del mlc;
the government, with a prime minister from the mlc;

indicó que luego se procedería rápidamente a la reconstrucción del país.
he indicated that the reconstruction of the country would follow in a speedy manner.

después se procedería a aprobar el manual en la sexta reunión.
the manual would then be adopted at the sixth meeting.

de no darse esto, se procedería al enjuiciamiento y desalojo del infractor.
if the property holder does not take advantage of this, the next step would be legal eviction proceedings.

a continuación, la unodc procedería a vincular las distintas redes creadas.
unodc would then begin to link the networks.

6. el grupo de trabajo convino en que se procedería del siguiente modo:
6. the working group agreed that the way to proceed would be as follows:

comprobada la estabilidad de la ladera se procedería a construir la cubeta del aliviadero.
once the stability of the slope had been confirmed, the spillway basin would be constructed.

de jacob procederían 12 hijos y de estos 12 hijos procedería una gran nación:
out of jacob would come 12 sons and out of these 12 sons would come a great nation: abraham ê

"ciertamente lo que procedería en este momento es que la asamblea legislativa enmiende la ley.
"certainly what proceeds is that the legislative assembly amends the law," rodriguez said.

a continuación, el grupo procedería a una revisión final de cada artículo del documento de trabajo.
the group would then proceed to a final review of each article in the draft.