Hai cercato la traduzione di programa, como da Spagnolo a Inglese

programa como afrontar...
...

por lo demás, buen programa como siempre.
por lo demás, buen programa como siempre.

2. establecimiento del programa como centro de excelencia
2. establishing the programme as a centre of excellence

este programa, como sabe, contiene varios elementos diferentes.
this programme, as he is aware, contains a number of different elements.

define la ruta del programa como alternativa para nombre.
set the program path as alternative for name.

reinicie el programa como root; sus preferencias se conservarán
restart the program as root; your settings will be preserved

la discapacidad se define para el programa como la incapacidad
disability is defined for the program as the inability

he completado un amplio y activo programa como presidente.
i have completed a full and busy schedule as president.

a menos, claro está, que se use un programa como calibre.
unless, of course, to use a program like calibre.

cuando la instalación ha terminado, inicie su programa como siempre.
after the download has been completed, you restart the program and ofcourse your entries will be available unchanged.

a) sea incluido en el programa como subtema del tema 22;
(a) be included in the agenda as a sub-item of agenda item 22;

sino que alude al programa como «clickq travita aligner».
the program is referred to as clickq travita aligner.

6. selecciona la opción "ejecutar este programa como administrador".
6. check the box for "run this program as an administrator."

si desea analizar otra, ejecute el programa como: rmvalla.exe :\
if you want to change this value, run the utility as: rmvalla.exe :\

señor presidente, en nombre del grupo socialista saludo su programa como presidente.
mr president, on behalf of the socialist group, i welcome your presidential programme.

la conferencia aprobó su programa como documento a/conf.210/2010/3.
10. the conference adopted its agenda as document a/conf.210/2010/3.

– elegir “iniciar el programa como administrador” en la parte inferior del menú
– choose “start program as admin” on the bottom of the menu

nuestros propios profesores suelen dejar ejercicios o áreas específicas del programa como deberes.
our own teachers often refer to specific exercises or areas in the program to be done as homework

:: la ejecución de programas como:
:: implementation of programmes such as:

puede definir 15 programas como máximo.
up to 15 schedules can be set.