Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
programación de desfragmentación
defragmentation schedule
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
configuración de una programación de desfragmentación
setting a defragmentation schedule
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
programación de trabajos de desfragmentación al arrancar
scheduling boot-time defragmentation jobs
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
programación de trabajos de desfragmentación i-faast
scheduling i-faast defragmentation jobs
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
programación de trabajos de desfragmentación principal o secundaria
scheduling primary or secondary defragmentation jobs
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
configuración de una programación de trabajo de desfragmentación al arrancar
setting a boot-time defragmentation job schedule
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
configuración de una programación de trabajo de desfragmentación i-faast
setting an i-faast defragmentation job schedule
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esta opción cancelará la tarea de programación de desfragmentación actual.
this will cancel the current schedule defragmentation task.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
programación de trabajos de desfragmentación al arrancardesfragmentación al arrancarprogramaciónprogramacióndesfragmentación al arrancar
scheduling boot-time defragmentation jobsboot-time defragmentationscheduling schedulingboot-time defragmentation
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
configuración de programaciones de desfragmentación:
setting up defragmentation schedules:
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
programación de trabajos de desfragmentación principaldesfragmentaciónprincipal, programación de trabajosprincipalprogramación de desfragmentación
scheduling primary defragmentation jobsdefragmentationscheduling primary jobsprimary defragmentationscheduling
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
haga clic en esta ficha para establecer una programación de desfragmentación de los discos.
click this tab to set a custom defragmentation schedule for your disks.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
haga clic aquí para obtener instrucciones detalladas de cómo establecer una programación de desfragmentación.
click here for step-by-step instructions for setting a defragmentation schedule.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
programación de trabajos de desfragmentación i-faasti-faastprogramacióndesfragmentaciónprogramación de trabajos i-faast
scheduling i-faast defragmentation jobsi-faastschedulingdefragmentationscheduling i-faast jobs
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
haga clic aquí para ver información detallada sobre la creación de una programación de desfragmentación.
click here to see detailed instructions for creating a defragmentation schedule.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
para definir horas más precisas en las que no se permitirá la programación de operaciones de desfragmentación.
drop down lists to further define times when the scheduling of automatic defragmentation runs will not be allowed.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si esta directiva está desactivada o no configurada, se aplicará la programación de desfragmentación establecida localmente.
when this policy is either disabled or not configured, the defragmentation schedule established locally will be followed.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Éste supervisa el archivo de programación de diskeeper e inicia los trabajos de desfragmentación cuando son necesarios.
it monitors the diskeeper schedule file and starts defragmentation jobs when they are needed.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
los pasos para establecer una programación de desfragmentación son idénticos para los trabajos de desfragmentación principal y secundaria.
the steps for setting a defragmentation schedule are the same for either primary or secondary defragmentation jobs.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de la página programación de trabajo del cuadro de diálogo propiedades del trabajo de desfragmentación principal o secundaria.
drop-down list in the job schedule page of the primary defragmentation job properties dialog.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta