Hai cercato la traduzione di prosafe da Spagnolo a Inglese

conmutadores prosafe de netgear
netgear prosafe switches

el comité considera fundamental aprovechar la experiencia adquirida por prosafe y mantiene que dicho foro podría constituir la base de la nueva red, con una financiación suficiente para ampliar sus actividades y composición.
the committee considers that it is essential not to lose the experience of prosafe; on the contrary, it maintains that prosafe could form the basis of the new network, subject to adequate funding to allow for extended activity and wider membership.

las autoridades nacionales de vigilancia del mercado en el campo de la seguridad de los productos de consumo no alimentarios cooperan estrechamente a través de la red prosafe, y el sistema icsms facilita la vigilancia del mercado de los productos técnicos.
national market surveillance authorities in the area of consumer (non-food) product safety cooperate closely via the prosafe network, and icsms system facilitates market surveillance of technical products;

el principal objetivo del proyecto (coordinado por prosafe, la red de autoridades de vigilancia de la ue) era reducir el número de cascos peligrosos en el mercado de la ue.
the main aim of the project (co-ordinated by prosafe, the eu network of surveillance authorities) was to reduce the number of unsafe helmets on the eu market.

este sistema cuenta con la colaboración de prosafe ("product safety enforcement forum of europe"), que elabora una base de datos en la que figuran los organismos europeos responsables de la seguridad de los productos.
this system is supported by prosafe (the product safety enforcement forum of europe), which produces a database of agencies responsible for product safety.

el comité desearía que se ampliara el número, hasta la fecha limitado, de miembros del comité de urgencia en materia de seguridad de los productos (creado en virtud de la directiva sobre seguridad general de los productos) para incluir a especialistas independientes en materia de salud y seguridad, ya sea en calidad de miembros o de observadores, junto con representantes de prosafe, ecosa (european consumers' safety association) y anec.
the committee would like to see the present rather limited membership of the committee on product safety emergencies (set up under the gpsd) extended to include independent health and safety specialists as members or observers, together with representatives from prosafe, ecosa (european consumers' safety association) and anec.