Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la fiscalía reevalúa constantemente las pruebas pendientes y reduce el número de testigos y el tiempo dedicado a obtener sus testimonios en la medida de lo posible.
the prosecution is continuously reevaluating the remaining evidence and reducing the number of witnesses and the length of time taken to present their evidence wherever possible.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actualmente no se ha impuesto ninguna acción penal ya que el juicio se encuentra en período de instrucción, donde siguen aportando y desahogando las pruebas pendientes.
no charges have been brought as proceedings are still at the pre-trial stage, with submission and examination of evidence.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.6 en enero, febrero y marzo de 2001, el juzgado noveno de primera instancia del trabajo difirió tres veces la oportunidad de oír los informes por existir pruebas pendientes por evacuar.
2.6 in january, february and march 2001, the ninth labour court of first instance postponed evidentiary hearings on three occasions on the grounds that some evidence had yet to be presented.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prueba de laboratorio pendiente, sai
laboratory test due
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
