Hai cercato la traduzione di puchero da Spagnolo a Inglese

puchero
puchero

- puchero
- puchero (hotpot)

puchero andaluz
puchero

puchero / ajiaco
boiled beef with vegetables / "pot-au-feu"

croquetas de puchero
stew croquettes

sopas de tupí (puchero)
pyrenean farmhouse soup

puchero de verduras del chef
chef's vegetable casserole

puchero (especie de cocido).
puchero (a kind of stew).

el gato metió el hocico en el puchero.
the cat put its nose in the pot.

toma de la memoria el puchero para la papilla.
take for memory a pot for porridge.

el plato por excelencia en los molares es el puchero.
the dish par excellence in los molares is the pot (puchero).

también se hace con caldo de verduras, puchero o potaje.
this can also be made using vegetable broth, soup or stew.

un gran puchero, que es la expresión suprema del revolucionarismo sectario.
a very big pout – that is the supreme expression of sectarian “revolutionaryism.”

te sumergirás en el puchero hirviente de la terrible guerra de dioses.
you will dive into the boiling pot of terrible war of gods!

"no" sus labios hicieron un puchero. "hablo en serio."
he chuckled for a moment. "no, that is not what i meant.

el puchero es, desde hace siglos, uno de los soportes fundamentales de la cocina española.
for centuries, the stewpot has been a staple of spanish cooking.

sabía lo que hacer. hizo un gran puchero de arcilla y lo llevó al centro de la aldea.
the man knew what to do. he made a large pot of clay and took it into the center of the village.

así pues, si se hace en una olla o puchero, o en una cazuela honda, resulta más caldoso.
therefore, if it is to be cooked in a cooking pot or deep earthenware dish it will have more juices.

la butifarra puede hacerse en el mismo puchero o, aparte, como el chorizo y la morcilla del cocido.
the fresh black sausage can be cooked in the same pot or separately, just like the chorizo and black pudding of the â cocidoâ .

existen grandes diferencias, y si se echa todo en un mismo puchero, no se logrará la justicia que es absolutamente necesaria.
there are major differences here, and if we throw everything together in the same pot, we shall not be creating the justice that is so absolutely necessary.