Hai cercato la traduzione di puede irte da Spagnolo a Inglese

deberías irte.
you should go.

mira si puede irte mejor en nuestro laberinto solar.
see if you can do better in our solar maze.

no puedes irte.
you can’t go.

no. puedes irte.
no. you can go.

– buen modo de irte.
give you two a moment.

ahora puedes irte.
you may go now.

puedes irte de inmediato.
you may go at once.

si quieres, puedes irte.
you can go if you want.

deberías irte temprano a casa.
you should go home early.

el día que quieras puedes irte
the day that you die

puedes irte a la mierda perra
me you'll suck

– y ya lo hizo, puedes irte.
– i’m done for the day.

sí, jt, puedes irte si quieres.
oh, you know,

el médico ha dicho que puedes irte.
the doctor said you're released.

si quieres, alguien de nuestra escuela puede irte a buscar a tu llegada al aeropuerto de guadalajara, y llevarte directamente a tu alojamiento.
if you like, our school will meet you upon your arrival at guadalajara airport, and transport you directly to your accommodation.

si no puedes estar aquí hoy e irte mañana.
otherwise you may be here today and gone tomorrow.

en este caso, puedes irte a hacerte un café tranquilamente.
then you can safely get some coffee.

oh, bruno, puedes irte a casa, de hecho.
oh bruno, you can go home, actually.

amigo tú no puedes irte ahora porque la noche no pasa de una propuesta.
everyone else also uses us, we have no doubt. friend, you cannot leave now because the night is not much more than a proposition yet.

¿tienes un bebé y no sabes si puedes irte de vacaciones?
do you have a baby and don't know whether you can go on vacation?