Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acabamos de cerrar
we just closed a sale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de escucharlo.
we have just heard you speak.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
acabamos de comprar tres
we just bought three weeks of a
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que acabamos de presenciar.
i have said before want clutch alive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
re: acabamos de volver
re: will we need raincoats?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de averiguar que la
who is this boy you spoke of?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de oír una muestra.
we have just heard a sample.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
acabamos de celebrar el cumpleaños
we just celebrated jennifer’s
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de comprar dos muebles.
we have just bought two pieces of furniture.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de empezar nuestra sesión
we just started briefing,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de discutir algunas cuestiones.
we have just discussed some related issues.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mike: ¡eh, acabamos de regresar!
mike: hey, we just got back!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contrario, pues nos
true, most
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de concluir el debate general.
we have just completed the general debate.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acabamos de volver de nuestras vacaciones.
. we have just come back from our holidays.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
conocemos los sentimientos y las intenciones de otras personas, incluso si sólo los acabamos de conocer.
we just know the feelings and intentions of other people, even if we have just met them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos acabamos de ver en seattle por mi presentación y para el taller de edición.
we just saw each there in seattle for my presentation and editing workshop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos acabamos de enterar que se están vendiendo dos casas cerca de la abadía.
we just heard the news that two houses down the road from us are for sale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aquí pues, nos encontramos todos.
here, we all come together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y aquí está la parte realmente alarmante: no acabamos de conocer el impacto a largo plazo de lesiones múltiples.
and here's the really alarming part: we don't fully understand the long-term impact of multiple injuries.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: