Hai cercato la traduzione di pues yo no estoy para nada de ac... da Spagnolo a Inglese

yo no estoy de acuerdo.
i do not agree.

yo no estoy de acuerdo con ello.
i do not share this view.

yo no estoy de acuerdo con ellos.
i disagree with them.

por desgracia, yo no estoy de acuerdo.
unfortunately, i disagree.

yo no estoy de acuerdo con esa apreciación.
i do not agree with this assessment.

yo no estoy de acuerdo, por dos razones.
he thinks that the answer for the inshore sector is more europe.

yo no estoy de acuerdo con una prohibición automática.
i do not agree with an automatic ban.

francamente hablando, yo no estoy de acuerdo contigo.
frankly speaking, i don't agree with you.

y yo no le digo nada, ¿de acuerdo?
y yo no le digo nada, ¿de acuerdo?

no obstante, yo no estoy de acuerdo con esa opinión.
nevertheless, i do not agree with that opinion.

yo no estoy seguro de ello.
i am not sure.

yo no estoy de acuerdo con el análisis del sr. delors.
i do not share mr delors' reading of it.

yo no estoy loco
i am not mad

no estoy para eso.
i am not for that, i am not for that.”

-pues yo ya no estoy tan seguro de eso max-
“well i’m not that sure anymore max”

yo no estoy gordo
i'm not fat

yo no estoy jugando.
i am not playing games.

¿qué pasa si yo no estoy de acuerdo con laevaluación de la escuela?
what if i disagree with the school’s evaluation?

es como si dijéramos: “jesús dijo, pero yo no estoy de acuerdo...”
it is as if we are saying, “jesus said, but i tend to disagree … .”

papá, yo no estoy huyendo.
- dad, i'm not running.