Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in line
in line
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patinaje in-line
inline skating
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
all in line de saul steinberg iba a ser el primero.
all in line by saul steinberg was to be the first.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am fine and you.i am always stay off facebook in line
i am fine and you.i am always stay facebook in off line
Ultimo aggiornamento 2015-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en 1988 el cantante se unió a impellitteri, para su álbum stand in line.
in 1988, bonnet joined impellitteri, for their album "stand in line".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
especialesenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
specials
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bernard sumner canta el coro en la versión de "they walked in line".
incidentally, bernard sumner sings the chorus in this album's version of "they walked in line".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
consequently, in line with the treaty, individual national central banks( ncbs) of the
en consecuencia, de conformidad con el tratado, los bancos centrales nacionales del
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
con el sistema de extracción in-line de las máquinas sp40, se puede recuperar el zumo y el aceite esencial.
when using our sp40 machines machines in the in-line extraction system, you can screen both juice and essential oil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chari, kehoe, mcgrattan also present a nice exposition that’s in line with cole-ohanian.
chari, kehoe, mcgrattan also present a nice exposition that’s in line with cole-ohanian.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a principios de los años noventa david baratier intentó documentar su estilo de enseñanza de branca en "they walked in line".
===recent work: 1990s to present===in the early 1990s, david baratier attempted to document branca's teaching style in "they walked in line".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anexo mandate of the t2s programme board in line with the treaty and the statute of the european system of central banks and of the european central bank , the eurosystem aims to offer its t2s services to csds in europe no later than 2013 .
annex mandate of the t2s programme board in line with the treaty and the statute of the european system of central banks and of the european central bank , the eurosystem aims to offer its t2s services to csds in europe no later than 2013 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es un dispositibo de manos libres que puedes usarlo para llamar por teléfono libremente viene con micrófono, un botón del tacto y in-line control de volume alta aptitud de ...
it is a hands free device that you can use to make phone calls with it also doubles as a set of headphones it comes with microphone, one touch button and in-line music and phone volume control ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
recapitalisation scheme in line with the abovementioned general observations, the ecb recalls that recapitalisation measures in the member states should be aimed at strengthening the capital position of fundamentally sound financial institutions to improve the functioning and stability of the banking system and to ensure the proper financing of the economy.
plan de recapitalización conforme a las observaciones generales precedentes, el bce recuerda que las medidas de recapitalización que adopten los estados miembros deben encaminarse a reforzar el nivel de recursos propios de instituciones financieras básicamente solventes con objeto mejorar el funcionamiento y la estabilidad del sistema bancario y asegurar la adecuada financiación de la economía.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
desde la ciudad de jihlava hasta la ciudade de raabsan der thaya hay aproximadamente 110 kilómetros y aproximadamente un tercio de las etapa lo conforman secciones seguros, diseñados para los ciclistas, patinadores in-line y peatones.
it is approximately 110 kilometers from jihlava to the city of raabsan der thaya and nearly one third of the route consists of a safe section designed only for cyclists, in-line skaters and pedestrians.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.3 temporary nature of the scheme in line with the previous general considerations, harmonisation of the expiry of national financial support schemes throughout the eu, and in particular within the euro area, is of crucial importance, including in relation to state capital investments in financial institutions.
3.3 temporalidad del plan conforme a las observaciones generales precedentes, armonizar el plazo de expiración de los planes nacionales de apoyo al sector financiero en toda la ue, y en particular en la zona del euro, es esencial también en relación con las inversiones de capital estatal en las instituciones financieras.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: