Hai cercato la traduzione di qe qieres qe hablemos de cosas i... da Spagnolo a Inglese

hablemos de cosas positivas
let's talk about positive things · global voices

monjoronson: jess, hablemos de cosas esta noche.
monjoronson: jess, let's speak of things this evening.

amén al anuncio #condommpangoni .. hablemos de cosas que evitamos decirlas.
amen to the #condommpangoni ad ..got us talking about stuff we avoid talking about.

hablemos de cosas más importantes: desde el punto de vista estraté-
we are talking about more important things: about strategy, the future, employment and business, the market and quality.

tal como lo intentaron aquí en durban, nos pedirán que hablemos de cosas que no son las que nos interesan.
as they attempted to do here in durban, they will ask us to talk about things other than what we want to talk about.

esperanza de cosas mejores9 . pero en cuanto a vosotros, amados, aunque hablemos de esta manera, estamos persuadidos de las cosas que son mejores y que pertenecen a la salvación.
in the end it will be burned. 9 even though we speak like this, dear friends, we are confident of better things in your case — things that accompany salvation.

finalmente quisiera decir una cosa de manera muy insistente: tienen una importancia muy decisiva que ahora no hablemos de un aplazamiento del informe o de cosas semejantes, sino que decidamos ahora que se vote mañana y que emitamos nuestra opinión.
finally, i should like to stress one point: it is absolutely essential that we should not at this stage think of postponing the report or delaying it, but should decide now to take a vote on it tomorrow and deliver our opinion.

hablemos de cosas de verdad de fondo y no mezclen lo que es un debate en el ámbito de la regulación de los mercados energéticos en la unión europea con lo que es el apoyo al desarrollo y a la utilización de la energía como un vector de desarrollo en los países en vías de desarrollo, que son cosas completamente distintas.
i put it to you that there is no time to waste discussing what does not appear in the document presented to the house.we should focus instead on genuine issues of substance.please do not confuse a debate concerning regulation of energy markets within the european union with support for development and the role of energy in promoting development in developing countries.

además, confiesa que "toda esta idea de escribir un diario" nace de la necesidad de tener una amiga de verdad. "con las chicas que conozco lo único que puedo hacer es divertirme y pasarlo bien. nunca hablamos de otras cosas que no sean las cotidianas, nunca llegamos a hablar de cosas íntimas.
it makes the writing easier. besides, she doesn’t really have a real friend, ‘and that’s how the whole idea of keeping a diary started’, she admits. ‘all i think about when i‘m with friends is having a good time. i can’t bring myself to talk about anything but ordinary everyday things. we don’t seem to be able to get any closer, and that’s the problem.