Hai cercato la traduzione di qué hacías cuando te vio alfredo da Spagnolo a Inglese

-¿qué hacías cuando te llamé poe teléfono
little time was dedicated to them

cuando te vio en la calle.
out there on the street.

¿qué hacías allá?
what’s going on?

¿qué hacías antes,
what were you doing before,

¿qué hacías anoche?
what were yöu doing last night?

-y tú, ¿qué hacías?
"and what did you do meantime?"

¿qué hacías hablando con ella?
what are you doing here?

swami, ¿qué hacías entonces?
“swami, what did you do then?”

entonces, ¿qué hacías swami? .
"then what were you doing, swami?"

hasta que fui viendo que cada vez que echabas mano de mí lo hacías cuando te interesaba.
until i began to see that you only handled me when you felt like it yourself.

¿qué hacía cuando oyó el ruido?
what are you doing here?

-¿qué hacías en los cuarteles de berir?-
“what were you doing in berir’s quarters?”

¿qué hacía tu madre cuando volviste a casa?
what was your mother doing when you got home?

-¿qué hacías detrás de la cortina? -preguntó.
"what were you doing behind the curtain?" he asked.

de modo que no me dí cuenta de lo sucedido y de qué hacías.
so i did not know what had happened and what you were doing.

eso lo hacía cuando era más pequeño.
he did that when he was younger.

margarida ¿hermano, cuando estabas encarnado, qué hacías en esta casa?
margarida: when you were incarnate, what have you done in this house?

en cuanto a la seguridad debemos preguntarnos qué hacía la dg xxiv sobre la eeb cuando ésta se estaba gestando.
on safety we have to ask ourselves what dg xxiv was doing about bse when this was being drawn up.

pregunta: ¿qué hacía usted cuando sus camaradas intentaron asesinar al presidente hosni mubarak?
question: what were you doing when your comrades were in the actual act of attempting to assassinate president hosni mubarak?

ella me preguntó que qué hacía
it’s inside me. that’s why i wish