Hai cercato la traduzione di qué llevas hoy? da Spagnolo a Inglese

¿qué llevas ahí?
what else?

– ¿qué llevas ahí?
with their time? like what?

¿qué llevas puesto
are you wearing

¿por qué llevas suéter?
why are you wearing a sweater?

-¡qué llevas en la mochila?
truman it's what? (?)

– ¿qué llevas en el maletín?
when you are drunk, what can you remember?

- "¿y qué llevas en esa canasta?"
and that just shows what men are.

- ¿qué llevas ahí? -preguntó el campesino.
what have you in that sack? asked the peasant.

- ¿qué llevas ahí? le pregunta una señora.
“where did you get it?” asked one lady.

"¿qué llevas puesto en los pies?", le pregunté.
“what are you wearing on your feet,” i asked.

-¿por qué llevas esa corbata? ¿no te ha gustado la otra?
"why are you wearing that tie? didn’t you like the other?”

¿qué lleva?
what’s in it?

- ¡oye! ¿qué llevas en el saco? -preguntó el dueño de la casa.
"hallo! what have you got in your sack!" asked the farmer.

qué lleva julia
what did julia carry

no le puedes explicar a nadie qué llevas en la mochilla si no lo sabes ni tú.
you can't tell your friends what's inside your backpack if you don't know what's in there yourself.

parece que tienes prisa… y vas cargada, judith… ¿qué llevas en el bolso?
you look like you’re in a rush … and weighed down, judith …what’s in the bag?

el cocido, ¿qué lleva?
the cocido, what's in it?

asegúrate de saber qué llevas en el equipaje de mano y de no llevar ninguno de estos artículos:
make sure you know what's in your hand baggage, and be sure to remove any of these items:

céntrate en tus sentimientos no le puedes explicar a nadie qué llevas en la mochilla si no lo sabes ni tú.
you can't tell your friends what's inside your backpack if you don't know what's in there yourself.

loretta: ¿qué llevo puesto?
loretta what am i wearing?