Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
» quand la crédibilité du gouvernement est minée (le nouvelliste)
» quand la crédibilité du gouvernement est minée (le nouvelliste)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la nuit de walpurgis.
"la nuit de walpurgis.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la nuit de l'homme.
la nuit de l'homme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encouragement à simplifier les mesures de contrôle quand la possibilité existe.
promoting the simplification of monitoring measures where possible.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un zoo la nuit (1987) director y escritor3.
* "un zoo la nuit" ("night zoo") (1987) director and writer.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"la nuit des chacals", 1973, dargaud* 6.
"la nuit des chacals", 1973, dargaud* 6.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡encontrarse con ella, es aún mejor que brujas la nuit!
meeting with it is even better than bruges at night!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2"* la fouine feat dj battle: "quand la musique est bonne" extracto de "capitale du crime vol.
2"* la fouine feat dj battle : "quand la musique est bonne" extract from "capitale du crime vol.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le chant du monde ldx 74503* ouvrez les portes de la nuit album ed.
le chant du monde ldx 74503* ouvrez les portes de la nuit album ed.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* "cinéma ii : la nuit complice", 10/18, 1972.
* "cinéma ii : la nuit complice", 10/18, 1972.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lanzó dos singles, "la nuit" y "pour elle", en 1983.
he released two singles, "la nuit" and "pour elle", in 1983.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[11] «freedom house: quand la liberté n’est qu’un slogan», voltaire, 7 de septiembre de 2004.
[11] “freedom house: when “freedom” is only a pretext», voltaire, september 7, 2004.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# "la nuit... l'amour..." adagio sostenuto, en re mayor.
"la nuit... l'amour..." adagio sostenuto, in d major.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* "bachelard, le jour et la nuit" (grasset, parís, 1974).
* "bachelard, le jour et la nuit" (grasset, paris, 1974).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* "le long voyage vers la nuit" (1972) de eugene o'neill.
paris* 1972: "le long voyage vers la nuit" by eugene o'neill.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
== biografía ==frédéric boilet debutó en el arte del comic en 1983 con "la nuit des archées".
==biography==frédéric boilet's debut in comic art was in 1983 with "la nuit des archées".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hasta su apodo lisonjero ha llegado del ballet "ballet de la nuit" donde él ha hecho el papel al rey-sol.
even its flattering nickname has come from ballet "ballet de la nuit" where it has acted in a role of the king-sun.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
* "la nuit de madame lucienne", festival de avignon, puesta en escena de jorge lavelli, 1985.
* "la nuit de madame lucienne", avignon festival, directed by jorge lavelli, 1985.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en 1946 fue una de las primeras en interpretar las hojas muertas de joseph kosma, junto a yves montand, en "les portes de la nuit" de marcel carné.
in 1946 she became one of the first people to sing 'feuilles mortes' by kosma, with yves montand, in "les portes de la nuit" by marcel carné.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
=== novelas gráficas ===* 1995: "ouvert le jour et la nuit", textes de rufus, glénat, coll.
isbn 2-35766-046-5.;graphic novels* 1995 : "ouvert le jour et la nuit", textes de rufus, glénat, coll.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta