Hai cercato la traduzione di que chicos da Spagnolo a Inglese

que chicos tan guapos
that handsome boy

(l) ¿algo más que chicos?
(l) anything else you guys?

esta escuela tiene más chicas que chicos.
there are more girls than boys in this school.

en nuestra escuela hay más chicas que chicos.
there are more girls than boys in our school.

hoy se gradúan en la universidad más chicas que chicos.
today, more girls than boys graduate from universities.

aunque hay menos chicas que chicos, las cifras son alentadoras.
even though girls are less numerous than boys, these figures are encouraging.

mas chicas que chicos entre los titulados en enseÑanza secundaria superior
the relative share of higher education is calculated as the ratio of students in higher education to the total number of pupils and students.

123. en las escuelas secundarias desde 1977 hay más chicas que chicos.
123. in secondary schools girls have, since 1977, been more numerous than boys.

mas chicas que chicos entre los titulados de la enseÑanza secundaria superior _
more girls than boys among those qualifying in upper secondary education

que chico malo eres !
what a bad boy you are.

que chica tan guapa
what an attractive girl

cuando todos sabemos que toma un pequeño más largo con chicos que chicas para la instrucción de lavabo.
as we all know it takes a little longer with boys than girls for toilet training.

esto puede ser la razón por la cual existen más chicos sordos con autismo que chicos con audición normal y autismo.
this may be why there may be more deaf children with autism than hearing children with autism.

que chica más dulce que tengo.
what a sweet girl i got.

a tan sólo minutos de mar del plata , el lugar resulta ideal para que chicos y grandes se acerquen a la madre naturaleza.
not only is a zoo full of animals but it also works as a botanic garden . just a few minutes from mar del plata , this spot is ideal both for children and grown-ups to have a closer approach to mother nature.

al contrario, hay más chicas que chicos que obtienen un título al finalizar la enseñanza secundaria superior en siete países de la unión.
the relative share of higher education is calculated as the ratio of students in higher education to the total number of pupils and students.

las niñas obtienen mejores resultados en el colegio que los niños. en las universidades y los centros de estudios superiores hay más chicas que chicos.
on the contrary, girls outperform boys at school, and there are more women than men at college or university.

Ésa es la paz que chico xavier siempre disfrutó.
this is the peace that chico xavier has always enjoyed.

así que chicas, ¡no traten de ir al parejo de cervezas con los chicos; ellos tienen la ventaja biológica esta vez!
so girls, don’t try to go beer-for-beer with the guys—they’ve got the biological advantage on this one!

el hecho, no son las chicas más queridos dentro de la zona de carga y recibir compasión todos los lados 'hace que chicos vulnerables junto con preocupado.
the fact, they're not the girls best-loved inside the cargo area and receiving compassion all sides' makes guys vulnerable along with worried.