Hai cercato la traduzione di que feo sos da Spagnolo a Inglese

que feo!!!
que feo!!!

hay que feo
it's so ugly

no me gusto que feo
i didn't like it, how ugly

hay que feo, espero que te puedas recuperar
it should be ugly, i hope you can recover

el rape ¡que feo! pero… ¡que bueno!
who would have imagined it!

al menos no era más que feo y podía una acostumbrarse a él.
they could go no farther, and fell back to the ground.

Él creía ser el ídolo de aquella mujer, pensando que, feo y todo, céline prefería su taille d'athléte a la elegancia del apolo de belvedere.
he thought himself her idol, ugly as he was: he believed, as he said, that she preferred his "_taille d'athlete_" to the elegance of the apollo belvidere.

algunos supermercados ya han empezado a relajar las normas relativas a la apariencia de las frutas, estas instituciones venden los artículos “deformes” a precios reducidos y ayudan a crear conciencia de que feo no significa malo.
some supermarkets have already begun relaxing standards on fruit appearance, selling “misshapen” items at reduced prices and helping to raise awareness that ugly does not mean bad.

¡y lo es o debe serlo en proporción al ansia real de pureza, inocencia y humildad que es sólo aspiración ahora en mi alma! ¡que duro caer y que feo y triste!
but they are crosses, or should be crosses in proportion to a real eagerness for purity, innocence and humility that now is just an aspiration in my soul!