Hai cercato la traduzione di que la fuerza te acompañe da Spagnolo a Inglese

que la fuerza te acompañe.
may the force be with you.

¡que la fuerza os acompañe!
“may the force be with you!”

y que la fuerza los acompañe.
what the hell was that?

que la fuerza te acompañe joven skywalker
may the force be with you young skywalkers

re(4): que la fuerza del dólar te acompañe
re(4): una broma

que la fuerza nos acompañe, a todos.
que la fuerza nos acompañe, a todos.

* que la fuerza te acompañe/ may the force be with you.
*que la fuerza te acompañe/ may the force be with you.

¡y que dios te acompañe!
and god be with you!

* "que la fuerza te acompañe" (almería, el gaviero, 2005).
* "que la fuerza te acompañe" (almería, el gaviero, 2005).

que la fuerza esté contigo.
may the force be with you.

que la fuerza este con ustedes
sit vis vobiscum

que la fuerza esté con usted…
may the force be with you…

es que la fuerza de un amor asi
is that the way we stand

creo que la fuerza no los acompañó.
i guess the force was not with them.

que te acompañe hans. ¡déjame solo!
leave me to myself!"

nuestra paciencia alcanzáramos que la fuerza
our patience will achieve more than force

lo mejor será que te acompañe a casa.
they will do to feed the pigs with.

distancia a la que la fuerza es nulapropertyname
distance at which the force is zero

que la fuerza de la luz esté con vosotros.
may the power of light be with you!

cuando se puede ver que la fuerza mayor
when you can see your greatest strength