Hai cercato la traduzione di que mal ni modo da Spagnolo a Inglese

que mal
that's terrible

ni modo.
ah well.

que mal”.
it sucks.”

pues que mal
just learned them 2 weeks ago

¡que mal educado!!
how rude!

y al que no le parezca, pues ni modo.
by the way, uadreams.com is very suspicious.

que mal no puedo ber
i can't see that side of you sweet drop to evil

así que ni modo de cocinar en el apartamento.
so forget about cooking even a basic meal.

que vivieron a su modo y ni modo los perdimos.
then we'll find that sleep we lost, we lost.

no hay modo que mal entienda
there is no misunderstanding

así que ni modo, ¡abajo la ley de gravedad!
so then, down with gravity! the mask of chauvinism

eso no es ni mal, ni bien.
this is neither wrong, nor right.

tiempo ni modo ni siquiera de
even the time or the way

lo que mal empieza mal acaba.
a bad beginning makes a bad ending.

mejor no acuerdo que mal acuerdo
air carrier liability proposal approved

no sufrirán mal ni estarán tristes.
evil shall touch them not, nor shall they grieve.

si pues cuando no es para uno ni modo
if then when it is not for one or way

9. "¿mejor solo que mal acompañado?"
9. better alone than with bad company?

"no hay negra que mal no huela ";
“there's no such thing as a black who doesn't stink”;

ni modo, el objetivo era realizar la entrevista.
oh well, the goal was to conduct the interview.