Hai cercato la traduzione di que maldad da Spagnolo a Inglese

e. la mayoría de los hombres tienen más bondad que maldad.
most men have more goodness than they have badness.

hay más gratuidad que maldad, que tampoco falta. y es más verdadera.
in fact, it is more real and present than evil that is also present.

20:12 y las tribus de israel enviaron varones por toda la tribu de benjamin, diciendo: ¿que maldad es esta que ha sido hecha entre vosotros?
and every man of israel is gathered unto the city, as one man -- companions. 12 and the tribes of israel send men among all the tribes of benjamin, saying, `what is this evil which hath been among you?

2:5 asi dijo jehova: ¿que maldad hallaron en mi vuestros padres, que se alejaron de mi, y se fueron tras la vanidad y se hicieron vanos?
2:5 thus saith the lord, what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain?

incluye actividad pecaminosa en una variedad de formas. “avaricia” significa tener deseos ilícitos y desmesurados, mientras que ‘maldad’ se caracteriza por tener una capacidad y proclividad hacia lo malo.
it includes sinful activity in a variety of forms.

16:10 y acontecera que cuando anuncies a este pueblo todas estas cosas, te diran ellos: ¿por que anuncia jehova contra nosotros todo este mal tan grande? ¿que maldad es la nuestra, o que pecado es el nuestro, que hemos cometido contra jehova nuestro dios?
16:10 and it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, wherefore hath the lord pronounced all this great evil against us? or what is our iniquity? or what is our sin that we have committed against the lord our god?