Hai cercato la traduzione di que me aconseja usted da Spagnolo a Inglese

la que me aconseja
today the world's on top of me

¿qué aconseja usted en esta situación?
what do you advise in this situation?

"¿y qué aconseja usted al partido laborista inde pendiente?"
“and what is your advice to the ilp?”

i&r: ¿qué aconseja usted, a título personal?
what do you personally propose?

viajo con niños - ¿qué me aconseja?
i'm travelling with children - what do you advise?

¿lo aconsejó usted?
did you advise him?

¿así que me aconseja que coja a ese hombre por el cuello y...?
so you advise me to put a knife to his throat?'

-¿me aconseja todavía que eche mis botes al mar?
"well, mr. land," the commander asked, "do you still advise putting my longboats to sea?"

trato de pensar que soy tan pequeño como posible como usted me aconseja que lo haga.
i try to think of myself as small as possible as you have advised we should.

cada día él me aconseja y me ayuda en mis circunstancias diarias.
each day, he gives me advice and help for my daily circumstances.

pregunta, señor holmes, ¿qué me aconseja que haga con él?
"why should he not go to the home of his fathers?"

pongo el caso en sus manos, y haré exactamente lo que usted me aconseje.
i put the case into your hands and shall do exactly what you advise."

hasta hoy, que le hablé al mayor prendergast de mi problema, y él me aconsejó que acudiera a usted.
it was only to-day that i spoke to major prendergast about my troubles and was advised by him to come to you."

el médico me aconsejó que me pusiera a régimen.
the doctor advised me that i should go on a diet.

no tengo a nadie a quien acudir para que me aconseje.
i have no one to turn to for advice.

lo haré como me aconsejas.
i'll do as you advise.

la sra. oomen-ruijten me aconseja que siga adelante, y sabe muy bien que voy a seguir adelante.
i know that there is great interest in developing such a common social policy, but we do not want this, because it means that we will ultimately need to have a common wealth distribution policy and common currency, and this is not denmark's objective.

pero recuerdo que mi madre una vez me aconsejó tomar la vida un día a la vez.
but i remember that my mother one time advised me to just take life one day at a time.

me perdono a mi mismo que me he permitido y aceptado creer que cuando una persona me aconseja sobre algo lo está haciendo únicamente para alimentar su ego y sentirse mejor y superior a mi mismo.
i forgive myself for accepting and allowing myself to feel threatened when i see l gets more attention from others.

el médico me aconsejó que adelgazara.
the doctor advised me to lose weight.