Hai cercato la traduzione di que necesitas del camarero para ... da Spagnolo a Inglese

documentos que necesitas para poder inscribirte a un programa de inglés
documents that you need to have in order to apply

algunos estudiantes tendrán que suscribir préstamos para poder pagar estas tasas.
some students will have to borrow to pay these fees.

lo mínimo que necesitas para poder recibir señales del satélite en tu televisor:
what do you need in order to receive satellite images on your tv:

y los llevarían consigo para poder pagar y comprar su vida.
and you would carry this around with you, and if everything went to hell, you could make payments and buy your life.

lástima que necesita java para poder entrar.
a pity the site requires java to be able to enter.

al ponerte una meta, sabes que necesitas tomar ciertos pasos para poder alcanzar esa meta.
in the setting of any goal, you know you need to take certain steps to reach that goal.

con frecuencia deben esperar a que les llegue dinero para poder pagar a sus propios proveedores.
they often have to wait for money to come in before paying their own suppliers.

- el derecho a un complemento de la pensión para poder pagar cuidados.
pension care supplement;

mientras más paguemos por el arriendo o por el pasaje en bus, más tendremos que trabajar para poder pagar.
the more we pay in rent or bus fare, the more we have to work to pay our rent or bus fare.

la pareja tuvo que vender la propiedad en 1797 para poder pagar una enorme deuda de 33 millones de libras.
the couple had to sell the property in 1797 in order to pay off a huge debt of 33 million livres.

encima, suben los alquileres. tenemos que trabajar más para poder pagar o mudarnos a un lugar más alejado.
more importantly, rents go up. we have to work more to pay our rent or move to a new neighborhood and have a longer commute to work.

lo que necesita son los instrumentos para poder hacer uso de sus competencias.
what it does need are instruments that will enable it to put its competences into practice.

escribí acerca de maricela guzmán, la hija de inmigrantes mexicanos, que se unió al ejercito para poder pagar la universidad.
i wrote about maricela guzman, the daughter of mexican immigrants, who joined the military so she could afford college.

una de las razones que mantuvo a fonteyn en la danza tanto tiempo fue para poder pagar las enormes cuentas médicas de arias.
one of the reasons fonteyn continued to dance so late in life was to pay for arias's enormous medical bills.

adquiera la base que necesita para poder empezar a estudiar los cursos específicos de proyectos
get the necessary foundation before embarking into the initiative-specific courses

bangladesh ha indicado que necesita asistencia técnica para poder aplicar plenamente la convención.
bangladesh has indicated the need to receive technical assistance as a means to achieving full implementation of the convention.

dado que este fondo debe tener suficiente dinero para poder pagar todas sus cuentas durante ese tiempo, obviamente toma tiempo acumular estos activos.
because this fund should be sufficient to cover all your bills during that time period, it obviously takes time to build such assets.

el fnuap ha reconocido que necesita más información para poder encontrar la persona idónea para cada trabajo.
unfpa has accepted that it needs more information to enable it to match people to jobs.

la información básica es aquella que necesita todo ciudadano para poder funcionar en un estado constitucional normal.
this basic information is information that every citizen needs to be able to function in a normal constitutional state.

cuando se produce la crisis económica, llega a mendigar para poder pagar a los obreros; pero esa gestión le cuesta mucho.
when the economic crisis made itself felt, he began to beg to be able to pay his workers, a step which cost him greatly.