Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
q profesion tienes
what country are you from?
Ultimo aggiornamento 2015-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que profesion?
what profession?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mercado interior normas que profesiones
commission work programme
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
antes que profesión, la comunicación comunitaria es una vocación social.
even more than a profession, community communication is a social vocation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si nunca has trabajado hasta ahora, no sabes que profesión elegir, o si tienes experiencia profesional en un campo específico pero estás cansado y quieres explorar otras opciones, esta es tu sección.
if you’ve never worked till now and you don’t know which profession to choose, or if you do have professional experience in a specific field but you want to explore other possibilities; this section is for you. although you can start with an online quiz, test, etc, we recommend you let a professional help you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cada candidato a esta profesión tiene que adquirir, como mínimo, estos conocimientos.
any person wishing to become a driver must at least have acquired this knowledge.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿que profesión podría aceptar un enfoque tan destructivo, tan frío y tecnocrático?
what profession could accept such a destructive, cold and technocratic approach?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
el humano no puede violar los sentimientos naturales humanos dentro de el sin impunidad, sin importar que clase de profesión tiene.
man cannot violate the natural human feelings inside him with impunity, no matter what kind of profession he performs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mientras tanto el ministerio de trabajo y política social ha elaborado su propio sistema de clasificación, en el que se especifican cualificaciones parciales más que profesiones.
both in terms of the conception and im plementation of reform, institutions currently responsible for vocational educa tion training find it difficult to live up to the challenges of establishing a consist ent system.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
considerando la conveniencia de que los estados miembros velen especialmente para que se tomen medidas coordinadas en la comunidad cuando aparezcan claros indicios de que profesiones o actividades cuyas condiciones de ejercicio hayan sido objeto de una armonización comunitaria se utilizan para el blanqueo de capitales;
whereas it is important that the member states should take particular care to ensure that coordinated action is taken in the community where there are strong grounds for believing that professions or activities the conditions governing the pursuit of which have been harmonized at community level are being used for laundering money;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
7.5 una europa que hace frente a un déficit de mano de obra en muchas profesiones tiene que centrarse más en cómo encontrar un equilibrio entre los sistemas de educación y formación y combinar correctamente la formación general, profesional y académica.
7.5 a europe which is facing labour shortages in many professions needs to focus more on how to balance education and training systems, and on finding the right mix between general, vocational and academic education.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: