Hai cercato la traduzione di que queden limpias amor da Spagnolo a Inglese

¿los que queden?
huh? the ones who stay.

de que queden obsoletas.
will become obsolete.

eso hace que queden excluidos.
they therefore become excluded.

logra que queden en un 75%!
logra que queden en un 75%!

las reducciones que queden por realizar
any remaining reductions

los que queden serán las mafias.
those who remain will be the mafia.

probablemente todos los que queden vivos.
probably everybody who is left over.

no queremos que queden dudas sobre esto.
we want no doubts to remain about this and i repeat what i have said on numerous occasions, both in private and to the press.

unidades de insulina que queden en el cartucho.
the pen will not allow you to dial a dose greater than the number of insulin units remaining in the cartridge.

después cortar las puntas para que queden uniformes.
then cut the ends so that they are even.

de ahí que queden cuatro cpe que son los siguientes:
therefore, there would be four sces as follows:

bata los huevos en un bol hasta que queden espumosos.
beat the eggs in a bowl until frothy.

las instalaciones eléctricas serán tales que queden garantizados:
electrical installations shall be such that:

unidades de insulina que queden en el cartucho.por ejemplo,
for example, if you need 31 units and only 25 units remain in the pen you will not be able to dial past 25.

gastos médicos que queden pendientes después de la intervención del rcam
medical expenses over and above the reimbursement by the joint sickness insurance scheme

no quiero que queden limitados a unos pocos proyectos de demostración.
i do not want to see this limited to a few demonstration projects.

lo importante es que queden limpias las zonas estratégicas, de modo que la economía local pueda volver a funcionar, etcétera.
it is better to clear strategic regions, so that new life can be breathed into the local economy, etc.

los ficheros que queden de los directorios antes mencionados, y estos:
the remaining files in the aforementioned directories, and these:

el japón teme que "queden prohibidas prácticamente todas las contramedidas ".
japan fears that it "would prohibit virtually all countermeasures ".

globalmente, los suministros que existan entonces serán distribuidos entre los que queden.
globally, the resources that are existent at that time will be spread among those who remain.