Hai cercato la traduzione di que sol da Spagnolo a Inglese

más que “sol y playa”
more than just “sand and sea”

mallorca, más que sol y playa
mallorca, much more than sun and sand

y yo que no traigo más que sol
so go ahead and do what you gotta do

mallorca: mucho más que sol y playa
majorca: much more than just sun and sand

andalucía es mucho más que sol y playa.
andalucia is so much more than sunshine, sea and sand.

efecto que sol燰 tener.
effect that it once had.

disfrute de los servicios que sol y paz tiene para ofrecerle.
enjoy the services that sol y paz has for your pleasure and convenience.

y ahora que, solos los dos
to just make the choices that we both

barcelona, ¡mucho más que sol y playa durante el mes de julio!
events in july mean barcelona is more than just sun, sea, and sand!

sabemos que juntos somos más fuertes que solos.
we know that we are stronger when we stand united than when we stand alone.

en un equipo puede lograr esto mejor, que solos.
in a team can achieve this better, than alone.

es decir, los científicos han aprovechado que sol, tierra y luna estuvieran alineados en este orden para comenzar su estudio.
that is to say, the scientists have exploited the alignment of the sun, earth and moon (in that order) to carry out their study.

campo no se necesita otra cosa que sol y que se puede ahorrar perróleo. de repente el sol se convierte en fuente de energía.
what about incomes? 75% of all farms in the com munity own 25% of the farmland.

este último centro de vacaciones se está convirtiendo en el más atractivo de la isla, ya que atrae a visitantes que aspiran a algo más que sol y playas en sus vacaciones.
this last resort is fast becoming the fashionable centre of gran canaria, attracting visitors who aspire to a little more than just sun and beaches on a holiday.

como datos adicionales, te contamos que sol tiene un perro bretón, así que si te gustan los animales, te vas a sentir muy a gusto en este departamento.
in addition to this, it’s important you know that sol owns a breton dog, so if you are keen on animals, you’ll feel like home here! otherwise, you should take this into account when you decide whether to hire this room or not. besides, there is

" la mayoría de mis lectores reconocerán fácilmente que sol-adórese es solamente uno de las fases o de los sects de la gran familia de phallic faiths.
"most of my readers will readily acknowledge that sun-worship is but one of the phases or sects of the great family of phallic faiths. sol is the fire of heaven which lighteth the generative fires of earth, the genial parent who reneweth in its season all nature, and giveth fertility to both animal and vegetal creation, and which therefore came to be worshipped as the giver of procreative power.

mis amados hermanos, en breve llegará el momento en el que solos trillaréis días de mucho sufrimiento en todo el planeta.
dear brothers, time will come to you face alone suffering days in the whole planet.

a través de la presencia del maestro, conseguimos ayuda desde la fuente, que solos, no la podemos alcanzar.
through the presence of the master we get help from a source that we cannot reach on our own.

como nórdico, digo que solos podemos hacerlo mejor, al menos mientras aún no hayamos malgastado todo nuestro patrimonio en términos de cultura jurídica.
as a northerner, i say that we can do better ourselves, at least while we have not yet squandered the whole of our heritage in terms of legal culture.

condenamos la concepción política según la cual, por el bien último de los pueblos, europa debería ser construida en el disimulo por tecnócratas omniscientes que sólos podrían superar nuestros intereses particulares.
we condemn the political view that holds that, for the ultimate good of its peoples, europe should be integrated stealthily by omniscient technocrats who alone can overrule our personal interests.