Hai cercato la traduzione di que tarde es da Spagnolo a Inglese

que tarde
that afternoon

más pronto que tarde
sooner than later

la tarde es libre.
the evening free.

«¡qué tarde es! -pensé-.
"how late it grows!"

que tarde en ver la vedad
in the

lo que hemos vivido esta tarde es indescriptible.
what we experienced that afternoon was indescribable.

1. satisfacer más temprano que tarde
1. meet sooner rather than later

el comentario que deseo hacer esta tarde es especial.
the comment i want to make this afternoon is an ad hoc one.

el debate de esta tarde es emocionante.
it is an exciting debate we are having this evening.

a la tarde es cortada, y se seca.
in the morning it flourisheth, and hath changed, at evening it is cut down, and hath withered.

gastar tan tarde es tirar el dinero.
to spend so late is to throw money away.

hoy, cinco años más tarde, es del 14%.
today, five years on, it is 14%.

esta tarde es una ocasión parlamentaria muy especial.
this afternoon is a very special parliamentary occasion.

37:138 y tarde. ¿es que no comprendéis?
37:138 and by night, will you not understand?

diez o quince minutos más tarde es revivida.)
she is revived ten to fifteen minutes later.]

esperamos tener esa oportunidad más temprano que tarde.
we hope that this opportunity will arrive sooner rather than later.

que tarde, tarde esperas que llegue quien como tu
it never really seems that way late at night,

dos años más tarde es protagonista del film mudo flor de durazno.
two years later he stars in the silent film flor de durazno.

la medida — aunque llega algo tarde — es buena.
the move — if somewhat overdue — is a good one.

el doctor más tarde es asesinado a puñaladas por los niños.
the doctor is later stabbed to death by the children.