Hai cercato la traduzione di que tengan buena tarde da Spagnolo a Inglese

que tengan una buena tarde
qui tingas bona tarda

"buena tarde.
"good afternoon.

que tengan buen dà a,
good day,

asegúrese de que las áreas de lectura tengan buena iluminación.
make sure reading areas have good lighting.

buen tarde,
good afternoon,

tengan buena salud en el momento de la recogida,
they must be in good health at the time of collection

buenos tarde
good tarde

las personas mayores y los niños que tengan buena salud están invitados a asistir.
you don't need to be an accomplished athlete to go on a canopy tour. elderly people in good health are encouraged to attend.

3.7.1 los consumidores europeos consideran normal que los alimentos tengan buena calidad.
3.7.1 european consumers take it for granted that food must be of good quality.

agradezco de antemano su respuesta, que tengan buen día.
agradezco de antemano su respuesta, que tengan buen día.

siempre tengan buenos pensamientos.
have good thoughts always.”

buenas tardes a todos los periodistas que tengan mucho éxito.
have a good afternoon everyone. much success to the journalists

ahora bien: no estoy diciendo que no tengan buenas razones.
now, i'm not saying that there aren't good reasons.

esperase de todos los miembros del viaje que tengan buenas condiciones de salud.
all trip members are expected to be in active good health.

? hable con personas que tengan buenos conocimientos de compra y venta de coches usados.
?talk to people that are knowledgeable in buying and selling used cars.

las autoridades nacionales podrán autorizar a conducir antes a los conductores que tengan buenos indicadores de pronóstico.
national authorities may allow drivers with recognised good prognostic indicators to drive sooner.

469. los estudiantes con pocos recursos económicos y que tengan buenas calificaciones pueden solicitar becas de estudio.
study grants 469. socially needy students with good grades may apply for study grants.

“motivan bastante al equipo de fútbol americano a que tengan buenas calificaciones”, dijo rosenfeld orgullosa.
“they really push the football team to get good grades,” rosenfeld says proudly.

(¡buenas tardes!)
(good afternoon!)