Hai cercato la traduzione di que tienes pues da Spagnolo a Inglese

que tienes …
you have a … / i

– ¿que tienes?
– who appointed the batman?

– ¿que tienes ahi?
– roger that.

pues creo que tienes razón.
i favor the colorings.

--pues yo creo que tienes unos trece años.
"i think you 'bout thirteen."

- ya tienes, pues, lo que querías, y puedes volverte.
"what was the dream, then?" asked he, and was quite curious.

que tiene.
ever take away.

que tiene alla
me busca

tienes, pues, consideración a mi debilidad cuando te ocultas bajo este sacramento.
in veiling yourself in the sacrament, therefore, you have regard for my weakness.

que tiene antecedentes.
to somewhere safe? he killed him.

que tiene acceso:
you have free:

nuestra propuesta, que data de 1997, tiene pues tres objetivos:
however, two thirds of transport by inland waterway in europe takes place on the rhine.

tiene pues que denunciarse a si mismo.
he would therefore also have to denounce himself.

la asociación tiene, pues, dos facetas.
association thus has two facets.

no tiene, pues, incidencia financiera alguna.
the effect will therefore be that there is no net financial impact.

pues, señorías, más de los que tiene la gasolina.
more than those on petrol.

no tiene, pues, sentido mantener esa inseguridad jurídica.
it therefore makes no sense to maintain that legal insecurity.

quitadle pues el talento, y dadlo al que tiene diez talentos.
take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.

¿qué tiene, pues, de malo la competencia fiscal?
what is wrong therefore with tax competition?

), tiene pues el mismo sentido y alcance que este último artículo.
), it therefore has the same meaning and the same scope as the echr article.