Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sé que me quieres hacer feliz.
i know you want to make me happy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que me quieres
and let me know this love is guaranteed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que me quieres ?
what do you want to tell me?
Ultimo aggiornamento 2022-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me quieres amor
you want me love
Ultimo aggiornamento 2021-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me quieres a mi
iwant you to love
Ultimo aggiornamento 2022-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahora tu me quieres,
if you want to be with me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me quieres
wait for you
Ultimo aggiornamento 2018-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de verdad me quieres hacer daÑo?
do you really wanna hurt me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"¿me quieres?"
"do you love me?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aun me quieres
do you still want me
Ultimo aggiornamento 2017-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si me quieres,
darling, this i know,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tu me quieres aquí para ayudarte
so if you want me here to help
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– ¿no me quieres?
– do yöu not love me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a lo que tu me das
all around me i need you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entonces, ¿me quieres?
so do you want me?
Ultimo aggiornamento 2023-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me quieres? te quiero
what do you want?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
porque se que tu me amas
if it's not you - who am i supposed to love
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no me interesa si tu me quieres si o no
if there is no universal path
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo que tu me hiciste, amor,
i know that you will realize
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amor que tu me ensenaste a dar.
what i said to you what you said to me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: