Hai cercato la traduzione di quejar da Spagnolo a Inglese

quejar.
burbano.

“se van a quejar.
“they’re going to complain.

no me puedo quejar.
i can't complain.

– no me puedo quejar.
– i have no complaints.

pero yo no me voy a quejar.
but i will not.

¿a quién me puedo quejar?
to whom can i make a complaint?

en este aspecto no me puedo quejar.
i can't complain in this regard.

pues no me puedo quejar, la verdad.
well, i quite like walking in the countryside.

nadie se puede quejar de esta final.
a final nobody can complain about.

con amigos así, no se puede uno quejar.
con amigos así, no se puede uno quejar.

«¿cómo estás?» «no me puedo quejar.»
"how are you?" "i can't complain."

le dijo a la novia: "no te pues quejar,
i said: "the price of meat has just gone up

no se puede quejar permanentemente de que no se le consulte.
it should not continuously complain about how it was not consulted.

"no me puedo quejar cuando llegan los cheques..."
i can't complain when the checks come through . . . fz:

la burocracia empiezan de quejar de la ley de leyes mal escrito
the complaining about poorly written laws and lack of procedures has already begun.

el camarero era tan simpático que no nos quisimos quejar de la comida.
the waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal.

las personas discapacitadas se solían quejar de la discriminación laboral y salarial.
persons with disabilities sometimes complained about job and wage discrimination.

debe quejar si se le pasa. y no sería bien que ahora, que está llamando a
that there is no one else in the castle, it must have been

el gobierno federal niega de proteger nuestras fronteras y el gobierno estatales rehúsa de quejar
the federal government refuses to protect our borders and our state government will not even complain about it

algunos pacientes se pueden quejar de dolor en el pecho después de recuperar el conocimiento.
some people may complain of soreness in the chest after they are conscious.