Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la solidaridad da beneficios a quien la hace.
solidarity also profits those who offer it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la hace vulnerable.
the city is yours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quién la hace?
who makes it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso la hace callar.
of the mustard family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la hace real para ellos.
it makes it real for them.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pero ahora, la hace brillar.
but now, it makes her shine.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te preocupes -dijo riendo , la brujería es acción.
"don't worry," he said laughing, "sorcery is action.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
al contrario, la hace más ininteligible.
al contrario, la hace más ininteligible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dice que la hace sentir joven.
says it makes her feel younger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frase: el que la hace la paga
meaning: a dream that makes a man ejaculate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esa adversidad la hace sufrir cruelmente.
this trial made her suffer cruelly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niño: “¿qué la hace encender? “
boy: what's making this light up.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ampliación la hace todavía más indispensable.
the prospect of enlargement makes it all the more vital.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ahora aguanta, el que me la hace me la paga
grab a gun, point at the me, and take aim
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
casi no hay ríos, lo que la hace notablemente diáfana.
there are almost no rivers flowing into the sea, making it remarkably clear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nos congratularemos con él si la hace progresar genuinamente.
if this were the case, israeli society would become seriously divided, since public opinion would stop trusting in their political and military leaders ’.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cualquier actividad, pensamiento o palabra la hace el solamente.
any activity, thought or word is performed by him only.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el diseño la hace asimismo atractiva para mucha gente.
the design also makes it appealing to a lot of people.
Ultimo aggiornamento 2013-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la hace girar y vemos diferentes colores en el escenario.
he goes on revolving that wheel, so we find different colours on the stage. it’s a tool used for all dance programs: a wheel with different colours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la unidad --subraya-- la hace el espíritu santo.
the holy spirit brings about unity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: