Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c. ocupación en 2023
c. occupancy in 2023
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el pedido se completará en 2023.
the complete order will be fulfilled by 2023.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizá en la
participate in the courses in real-time via email and the internet and view
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizá en bruselas .
perhaps in brussels .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizás en otra ocasión.
perhaps there will be another occasion.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quizá en alguna travesura.
perhaps something very naughty.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is: quizá en el futuro.
is: maybe in the future.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
están fuera de dubuque, quizás en
they are out of dubuque. maybe,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizás en estos momentos baste con ello.
perhaps this is enough at this point.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
trabajan quizás en un lado y viven en el otro.
they may work on one side and live on the other.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
quizá en el caso de eurostat sea la mejor opción.
so it will be necessary also to conduct a campaign of explanation and information.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunos votarán quizá en un sentido, los demás en otro.
some may vote one way, others the other.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
el problema reside quizás en la institución de la asistencia letrada obligatoria.
the problem possibly lay with the institution of mandatory defence.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿pudimos influir quizás en la fijación del orden del día?
have we been able to influence the agenda?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tenemos que ganar confianza y, quizá, en cierta medida, reconstruirla.
what is interesting is that russia has not ratified the energy charter, and so there can be no recourse to the dispute resolution procedure for which it provides.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== vida ==francesc eiximenis nació alrededor de 1330 quizás en gerona.
==life==francesc eiximenis was born around 1330, possibly in girona.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9) in/at (quizás en el parque o cerca).
9) in/at (perhaps in the park or near to it).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mensaje vacío, no tiene efecto (excepto quizá en las versiones cvs :-)).
empty message, it has no effect.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tendría que ser quizá en neerlandés "toezicht» en vez de "controle».
in dutch it should perhaps be "toezicht' instead of "controle' .
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
funciona en & linux; y freebsd (y quizá en otros sistemas unix...).
runs on & linux; and freebsd (maybe also other unices...).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta